文章摘要
金伟,张曦尹.中国式现代化文明叙事的理论特质、重大价值与推进方略[J].井冈山大学社科版,2025,(1):1-11
中国式现代化文明叙事的理论特质、重大价值与推进方略
On Theoretical Characteristics, Great Value and Promotion Strategies of Civilization Narration for Chinese-style Modernization
投稿时间:2024-09-19  
DOI:10.3969/j.issn.1674-8107.2025.01.001
中文关键词: 中华文明|中华优秀传统文化|中国式现代化|文明叙事|人类文明新形态
英文关键词: Chinese civilization|fine traditional Chinese culture|Chinese-style modernization|civilization narrative|new model for human civilization
基金项目:国家社科基金重大项目“海外习近平新时代中国特色社会主义思想研究状况与分析”(项目编号:24&ZD004)
作者单位
金伟 复旦大学马克思主义学院, 上海 200433
武汉大学马克思主义学院, 湖北 武汉 430072 
张曦尹 武汉大学马克思主义学院, 湖北 武汉 430072 
摘要点击次数: 820
全文下载次数: 956
中文摘要:
      中国式现代化不仅带来了物质层面的丰硕成果,而且呈现出新的文明图景,开创出中华文明的现代形态,改变了世界历史的传统叙事。构建中国式现代化文明叙事,是建设社会主义现代化强国在文化层面的重要保障,是新时代的文化使命,需要准确把握中国式现代化文明叙事的理论特质、重大价值与实践要求。中国式现代化文明叙事在马克思主义同中华优秀传统文化的有机结合中彰显科学性,在中华文明同中国式现代化的辩证互动中彰显现代性,在中华文明有别于其他文明的鲜明特色中彰显独特性。中国式现代化文明叙事将为实现中华民族伟大复兴奠定深厚的文化基础,为展现当代中国形象架设崭新的文化桥梁,为推动人类进步贡献中国智慧。站在新的历史起点上,构建中国式现代化文明叙事,要高擎思想旗帜,坚守马克思主义在意识形态领域的指导地位;把牢根基方向,坚持党性和人民性相统一;不断推陈出新,书写创造人类文明新形态的中国话语;秉持开放包容,推动中华文明与世界文明交流互鉴;强化自我体认,坚持中华文化主体性。
英文摘要:
      Chinese-style modernization has not only brought fruitful results in the material level, but presented a new civilization form in spiritual level, created a modern model of Chinese civilization, and changed the traditional narration of world history. The construction of the civilization narration for Chinese-style modernization is an important guarantee for building a great modern socialist country at the cultural level and a cultural mission in the new era. It is necessary to accurately grasp the theoretical characteristics, great value and practical requirements of the civilization narrative for Chinese -style modernization. The civilization narration for Chinese -style modernization manifests its scientificity in the organic combination of Marxism and traditional Chinese culture, its modernity in the dialectical interaction between Chinese culture and Chinese -style modernization, and its distinctive uniqueness of Chinese civilization different from other civilizations. The civilization narration for Chinese - style modernization will lay a solid cultural foundation for the realization of the great rejuvenation of the Chinese nation, build a new cultural bridge to showcase the image of contemporary China, and contribute Chinese wisdom to the progress of humanity. Standing at a new historical starting point, the construction of the civilization narrative for Chinese-style modernization requires us upholding the guiding position of Marxism in the ideology and firmly adhering to the unification of Party spirit and people-first on the right track. It also needs us to continuously construct the Chinese discourse of creating a new model for human progress through innovation, to promote the exchange and mutual learning of Chinese civilization and world civilizations via openness and containment, and to strengthen self-awareness through building identity of the Chinese culture.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭