| 王琦珍.杨万里文集四种刻本重大窜夺勘误[J].井冈山大学社科版,2017,(4):97-105,113 |
| 杨万里文集四种刻本重大窜夺勘误 |
| Vital Dislocations in Four Wood-engraved Versions of Collected Works of Yang Wanli |
| 投稿时间：2017-03-16 |
| DOI：10.3969/j.issn.1674-8107.2017.04.017 |
| 中文关键词: 杨万里 文集 窜夺勘误 |
| 英文关键词: Yang Wanli collected works collation of dislocation |
| 基金项目: |
|
| 摘要点击次数: 1764 |
| 全文下载次数: 3080 |
| 中文摘要: |
| 杨万里诗文集最常见的四种刻本四部丛刊影宋本、四库本、四库荟要本《诚斋集》，及乾隆吉水湴塘杨氏宗族家刻本《杨文节公文集》，都存在着许多错误，而问题最大的有两个方面，即存在非常多的字词错误和段落窜夺。通过对这四种刻本进行比较并作辨析，将四种刻本里的杨万里诗文存在窜夺的篇章予以复原，以供海内学人研究参考。 |
| 英文摘要: |
| There are four most-often-seen wood-engraved versions of Collected Works of Yang Wanli, nemely, the Duplicated Song versions by Si Bu Cong Kan, the version in Completed Library in the Four, the Cheng Zhai Ji in Selection of Completed Library in the Four, as well as the Yang Wen Jie Gong Wen Ji carved by Yang Family in Qianlong Reign. All of them contain may mistakes, of which two types are most serious:typos and paragraph dislocation. In this paper, we examine certain dislocation-containing pieces in the four versions, and restore the correct text, with hope that it is helpful for studies of scholars worldwide. |
|
查看全文
查看/发表评论 下载PDF阅读器 |
| 关闭 |
|
|
|
