文章摘要
卓光平.鲁迅《非攻》对池田大作“和平行动主义”的启示[J].井冈山大学社科版,2017,(1):76-81
鲁迅《非攻》对池田大作“和平行动主义”的启示
Enlightenment of Lu Xun's Story Non-Offensive on Daisaku Ikeda's "Peace activism"
投稿时间:2016-09-18  
DOI:10.3969/j.issn.1674-8107.2017.01.012
中文关键词: 墨子  鲁迅  《非攻》  池田大作  “和平行动主义”
英文关键词: Mozi  Lu Xun  Non-offensive  Daisaku Ikeda  "peaceful activism"
基金项目:浙江省哲社规划项目“战后日本文化语境中的‘池田鲁迅’研究”(项目编号:14NDJC081YB);浙江省越文化研究中心基地自设课题(项目编号:2016YWHJD05);创价大学中日友好学术研究资助项目和中国博士后基金第56批面上项目(项目编号:2014M561745)。
作者单位
卓光平 绍兴文理学院人文学院, 浙江 绍兴 312000 
摘要点击次数: 10114
全文下载次数: 19106
中文摘要:
      鲁迅和池田大作都可谓是墨子的现代传人。鲁迅除了将墨子兼爱平等、为民谋利的思想转化为自身坚韧抗争的性格、正义公平的思想外,他还在小说《非攻》中赞颂墨子反对不义战争,摩顶放踵而利天下的精神。池田大作一生致力于世界的和平事业,他称赞墨子是“战国时代有名的行动派和平主义者”,并受到墨家学说的深刻影响。尤其是鲁迅小说《非攻》中的墨子形象给他带来了共鸣和启示,使他深刻认识到,推进世界和平必须要坚持用文化和文明“文”的力量来抑制现代军备“武”的力量,而这唯一道路就是要坚持“果断的行动,勇敢的对话”。
英文摘要:
      Both Lu Xun and Daisaku Ikeda are modern inheritors of Mozi. Lu Xun not only internalized Mohism into his own tough characteristics and his pursuit of justice, but also projected into the story Non-offensive his praise of Mozi's thoughts of resisting injustice wars and struggles for the whole world. Likewise, Daisaku Ikeda were under the great influences of Mozi. He praised Mozi as "a famous active peace pilgrim in the Warring State Period" and devoted his own life to promoting world peace. The Image of Mozi depicted in Lu Xun's story Non-offensive brings Ikeda soul vibration and inspiration, by which he was keenly aware that promotion of world peace needs incessant repression over modern arms with the forces of culture and civilization, and that the only way to realize the situation is "determined actions and courageous dialogue".
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭