文章摘要
曾海清.江西莲花赣语的“把得”[J].井冈山大学社科版,2016,(1):122-126
江西莲花赣语的“把得”
On the “Ba De” in Lianhua Dialect of Gan
投稿时间:2015-10-15  
DOI:10.3969/j.issn.1674-8107.2016.01.020
中文关键词: 江西莲花赣语  把得  句类  句式  词汇化  歧义
英文关键词: Lianhua dialect of Gan  Ba De  sentence type  syntactical structure  lexicalization  ambiguity
基金项目:江西省高校人文社科研究项目"莲花方言若干句式研究"(项目编号:YY1323)。
作者单位
曾海清 井冈山大学人文学院, 江西吉安 343009 
摘要点击次数: 10044
全文下载次数: 19039
中文摘要:
      江西莲花赣语的"把得"可以用来表示被动,可以用于陈述句、疑问句、祈使句、感叹句四大句类中。江西莲花赣语中的"把得"一词是由两个同义动词词汇化而来的。江西莲花赣语中的"把得"句在一定的语境中会有表主动和表被动的歧义。
英文摘要:
      Ba De in Lianhua dialect of Gan can be used as passive voice in declarative, interrogative, imperative and exclamatory sentences. "Ba De" in the dialect is derived through lexicalization of two synonymous verbs. In certain context, "Ba De" in the dialect may be ambiguous for active or passive expression.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭